Exigences techniques

Traductions: English

Généralités

- Vocabulaire simple, facile à comprendre par les gens qui sont aveugles.
- Pages facile à naviguer par les utilisateurs aveugles (par exemple : menus courts, fournir une façon de sauter par dessus des blocs de texte, etc.).
- Une méthode pour augmenter la taille du texte à l’écran (ou des instructions sur comment agrandir la taille du texte).
- Édition en mode texte/légère (où il est plus facile de naviguer pour les utilisateurs avec une connection lente, les utilisateurs ayant une console braille, les visiteurs utilisant un logiciel de synthèse de la voix, etc.)
- Ajout de petite images, pour les utilisateurs sourds-muets.

- EU Web Accessibility Level A

Contenu

- Nouvelles, incluant les thèmes suivants :

  • Débats/changements politiques ou légaux.
  • Infrastructures (transport, services municipaux, ...)
  • Services en-ligne
  • Initiatives de citoyens (ex : Dans la ville de Karlovo, le conseil municipal a embauché une personne aveugle)
  • Offres de financement

- Évènements à suivre

- Articles / Publications

- Conseils pour vivre avec un handicap

  • École / éducation
  • Transport
  • Livres
  • Sports spécialisés
  • Informations médicales (ex : lieux offrant des services médicaux pour personnes vivant avec un handicap)
  • Outils pratiques
    • Logiciel de synthèse de la voix (et où les télécharger)
    • Informations sur les consoles brailles

- Conseils pour mieux communiquer/vivre avec une personnes vivant avec un handicap

  • Normes pour l’accessibilité des édifices.
  • Critères d’accessibilité de l’environnement (villes).
  • Critères d’accessibilité des sites Web.
  • Habitudes des gens aveugles ou des gens en chaise roulante.
  • Conseils pour s’exprimer plus clairement
  • Petit dictionnaire
  • Jeu/quiz éducatif au sujet des habitudes de gens vivant avec un handicap.

- Critiques (ex : restaurants, magasins, etc.) - les gens pourraient "voter" pour ou contre un endroit qu’ils ont visité.

- Forums :

  • Travail (requêtes/offres)
  • Services (commerciaux)
  • Questions à caractère légal
  • Transport
  • Vivre (Conseils pour la maison, .. ?)
  • Ordinateurs et Internet
  • Sports
  • Divertissement

- Liste d’ONGs reliées au domaine et leurs coordonnés.

  • Associations de gens vivant avec un handicap.
  • Association de gens/commerces pour le soutien des personnes vivant avec un handicap.
  • autres ONGs bulgares.

- Commerce-électronique

  • Magasins
  • Comment utilise ePay (système de paiement en-ligne bulgare)
  • Gouvernement-électronique (taxes, NOI, ...)

- Liens vers d’autres portails ou sites importants.

Structure de la page d’accueil

Le contenu affiché sur la page d’accueil présentera une courte description du site, suivi par une introduction aux 10 derniers articles publiés. Chaque introduction d’article doit inclure :

- un lien vers l’article complet
- un lien vers la section de l’article, avec des articles du même thème
- le nombre de réactions postées dans le forum associé à l’article, s’il y en a.

Syndication

Les sites ailleurs sur Internet pourront syndiquer les titres de la page d’accueil ou, si demandé, les titres des articles d’une section ou d’un thème en particulier.

Édition anglophone du site Web

- Introduction au portail + description de ses auteurs
- Occasionnellement, des nouvelles importantes aux étrangers seront publiées. Par exemple : lors de modification importantes aux lois, lors de la création d’initiatives importantes du gouvernement, etc.

Divers

- Diffusion de bulletins mensuels/hebdomadaires des nouveaux articles.
- Fournir un formulaire pour s’abonner/désabonner à la liste
- Fournir un formulaire pour s’abonner à la section privée du site (pour proposer de nouveaux articles).
- Fournir un formulaire pour écrire à l’équipe du portail.

Envoyer un message Espace privé Vous inscrire sur ce site xml ?